MSDS（化学品安全技术说明书）
最后更新：2026年6月14日
- MSDS 是强制性安全文件，提供危险品货的危险性、操作、存储和应急信息
- 必须由制造商或其授权代理签发——货代不能从头创建 MSDS
- 中国出口时，提交海事局的 MSDS 应为中文或中英双语版本；目的港为英文版本
MSDS（化学品安全技术说明书，Material Safety Data Sheet）是一份标准化文件，详细描述化学产品/物质的物理化学特性、危险性分类、安全操作规范和应急处理措施。MSDS 是所有危险品运输的必备文件——承运人、港口和海事局依据 MSDS 对货物按 IMDG 规则 进行正确分类。
Chinese: 材料安全技术说明书 / 化学品安全说明书 (Cáiliào ānquán jìshù shuōmíngshū)
MSDS 的16个章节
标准 MSDS 按《全球化学品统一分类和标签制度》（GHS）格式包含16个章节：(1) 产品标识，(2) 危险性标识，(3) 成分/组成信息，(4) 急救措施，(5) 消防措施，(6) 泄漏应急处理，(7) 操作处置与储存，(8) 接触控制/个体防护，(9) 理化特性，(10) 稳定性与反应性，(11) 毒理学信息，(12) 生态学信息，(13) 废弃处置，(14) 运输信息（UN 编号、DG 类别、包装组），(15) 法规信息，(16) 其他信息。
实际案例
青岛一家化工厂生产第3类易燃溶剂出口巴西。工厂安全部门出具中文版 MSDS，载明：闪点（23°C）、沸点、蒸气压、毒性数据、推荐个人防护装备（手套、护目镜、呼吸器）、灭火介质（CO2、干粉、泡沫——不可用水）、泄漏应急处理程序以及第14节运输信息（UN1263，第3类，PG II）。恒信伟业审核 MSDS 完整性、识别任何缺失信息，并确保英文版本满足巴西 ANVISA 和 IMO 目的国要求。
相关术语
- DG Packaging Certificate (危包证) — requires a valid MSDS to obtain
- Maritime DG Declaration — references the MSDS for hazard classification
- IMDG Code — the regulatory framework requiring MSDS for DG sea freight
常见问题
中国出口危险品的 MSDS 由谁签发？
MSDS 必须由危险品制造商或可获取制造商成分配方数据的授权代理签发。货代或第三方不能从头创建 MSDS——只能审核和提交制造商的 MSDS。缺少制造商信头、联系信息或公章/印章的 MSDS 将被中国海关和海事局退回。
MSDS 包含哪些信息？
标准 MSDS 包含16个 GHS 章节，涵盖产品标识、危险性标识、组分组成、急救措施、消防措施、泄漏应急处理、操作与储存、接触控制、理化特性、稳定性与反应性、毒理学、生态学、废弃处置、运输信息（UN 编号、DG 类别）、法规信息及其他信息。
中国出口 MSDS 用英文版可以吗，还是必须用中文？
从中国出口危险品，提交给中国监管机构（海事局、海关）的 MSDS 应为中文或中英双语版。纯英文 MSDS 可能被海事局退回。目的国则需要英文 MSDS。我们协调两方需求。详见我们的DG 运输服务获取完整单证支持。